本文作者：曾文雄；成功正常投稿发表论文到《商场现代化》2006年07期,引用请注明来源400期刊网！
【摘要】：旅游文化是旅游经济可持续发展的源泉。本文探讨旅游文化与旅游经济的关系以及旅游文化翻译在促进旅游文化宣传、旅游经济发展的作用,提出旅游文化翻译的原则与策略,以实现旅游的跨文化传播与旅游经济的可持续发展。
【论文正文预览】：一、引言国际交流的日益频繁,现代旅游呈现多元文化格局、旅游方式呈现多元化、需求呈现多元化、旅游信息的传播及旅游方式也呈现多元化。旅游与文化的关系非常密切。文化是旅游资源的魅力所在,它与旅游资源有着水乳交融的关系;文化是旅游业的灵魂。文化是旅游者活动的本质属
【文章分类号】：F590
【稿件关键词】：旅游文化旅游文化翻译旅游经济
【参考文献】:

• 陈刚;跨文化意识——导游词译者之必备——兼评《走遍中国》英译本[J];中国翻译;2002年02期
• 郭瑞娟;文本类型理论与旅游资料英译[J];郑州航空工业管理学院学报(社会科学版);2003年04期
• 王小卫;;跨文化意识与旅游英语翻译[J];安阳工学院学报;2006年03期
• 贾红霞;;从翻译目的论谈译员译前的准备工作[J];北京机械工业学院学报;2006年04期
• 郭艳;;格莱斯的会话合作原则与导游词的英语翻译[J];四川职业技术学院学报;2006年03期
• 马玉红;;从目的论看旅游资料的翻译[J];重庆职业技术学院学报;2006年05期
• 方幸福;编译在软新闻汉译英中的应用[J];四川师范学院学报(哲学社会科学版);2002年06期
• 林晓琴;;功能理论在旅游宣传材料汉英翻译中的运用[J];福建师范大学学报(哲学社会科学版);2006年02期
• 冯焰;田建国;;“目的论”在广告英译中仿拟的运用[J];西北工业大学学报(社会科学版);2006年01期
• 赖少华;旅游资料中的文化翻译[J];广西教育学院学报;2005年03期
• 袁斌业;论翻译中的改写因素[J];广西师范大学学报(哲学社会科学版);2003年04期
• 张百佳;;英语导游中的“以我为主”和“以客为主”视角[A];福建省外文学会交流论文文集[C];2003年
• 戴乐;;英文导游翻译中的语义重构问题[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年
• 王淑芳;张皓;李天佑;;旅游景区解说系统英译的现状与问题[A];首届长三角科技论坛——生态环境与可持续发展分论坛论文集[C];2004年
• 朴哲浩;影视作品翻译研究[D];上海外国语大学;2007年
• 王明静;世界自然文化遗产解说汉译英失误分析[D];华中科技大学;2005年
• 窦旭霞;功能翻译论与中文导游词英译的文化信息处理[D];山东大学;2005年
• 林华;软新闻的汉译英[D];华中师范大学;2000年
• Jin Xin;[D];广东外语外贸大学;2001年
• 陈萍萍;[D];浙江大学;2002年
• 张琳琳;广告文体的语言特色及其翻译[D];首都师范大学;2002年
• 袁琼;旅游资料汉译英初探[D];湖南师范大学;2003年
• 陈世军;翻译策略的功能类别法及应用[D];重庆大学;2003年
• 赖少华;浅谈旅游，文化与翻译[D];广西师范大学;2003年
• 刘元胜;涉外导游语用失误调查研究[D];重庆大学;2003年
• 武燕玲;安阳旅游景区管理探析[J];安阳大学学报;2004年04期
• 豆均林,张念萍;论旅游目的地广告有效传播策略的确立原则[J];宝鸡文理学院学报(社会科学版);2005年02期
• 吴丽霞,赵现红;安阳市旅游资源评价与开发模式研究[J];宝鸡文理学院学报(自然科学版);2004年03期
• 杨晓佳,蔡晓梅;旅游广告在旅游产品推广中的应用[J];商业研究;2005年15期
• 金卫东;城市旅游形象浅析[J];城市规划汇刊;1995年01期
• 聂献忠;旅游形象建设与都市旅游业发展──以香港、上海为例[J];城市规划汇刊;1998年02期
• 俞慈韵;论旅游文化[J];东疆学刊;1986年02期
• 李胜利;新世纪西安旅游形象的定位与推广[J];干旱区资源与环境;2004年05期
• 王德刚;试论旅游文化的概念和内涵[J];桂林旅游高等专科学校学报;1999年04期
• 王德刚;论旅游学研究的对象和任务[J];桂林旅游高等专科学校学报;1999年S2期
• 杨丽;试论旅游活动中的人际传播[D];河北大学;2006年
• 乔传秀;;建设“山水浙江” 发展休闲旅游经济[J];政策瞭望;2011年08期
• 黄文;;灾后重建与民族地区旅游经济发展实践解析[J];西部经济管理论坛;2011年02期
• 郑薇;;农业生态旅游经济的发展对地区旅游经济的影响[J];安徽农业科学;2011年16期
• 鞠萍;;浅谈北京市旅游经济的发展现状及对策[J];中国市场;2011年28期
• 张洁;杨桂红;;文化产业与旅游经济互动发展的探讨——以云南省为例[J];学术交流;2011年07期
• 于颖;;对于湖北旅游经济的发展对策研究[J];旅游纵览(行业版);2011年06期
• 周志宏;;免收门票背景下的景区发展模式研究[J];价格理论与实践;2011年07期
• 刘硕;;新形势下促进旅游经济发展的对策研究[J];中国商贸;2011年24期
• 何瑛;唐湘玲;;新疆旅游经济空间差异初步分析[J];湖北农业科学;2011年15期
• 王占富;耿晓伟;;陕西旅游经济差异与空间结构研究[J];地下水;2011年04期
• 孟晓翠;;河北省养生旅游经济发展研究[A];第六届河北省社会科学学术年会论文专辑[C];2011年
• 常江;;旅游写作学:新学科构建条件与要点[A];2012中国旅游科学年会论文集[C];2012年
• 戴斌;唐晓云;杜晓姗;;2010年我国旅游研究评述——基于国内18种旅游专业及相关期刊的统计分析[A];中国旅游评论2011[C];2011年
• 程佳;蒯志敏;王俊;;太湖地区旅游气候资源分析及旅游气象服务初探[A];第28届中国气象学会年会——S10公共气象服务政策体制机制和学科建设[C];2011年
• 安玲;;芒市的旅游开发潜力和文化保护价值[A];民族文化与文化创意产业研究论丛（第二辑）[C];2011年
• 丁旭生;李永文;;黄河流域旅游经济差异的实证演化研究与R/S分析[A];中国旅游评论2011[C];2011年
• 薛竹;;厦门旅游业及旅游经济发展刍议[A];2002年全省价格理论研讨会论文集[C];2002年
• 侯晓丽;;流通业与旅游经济发展关系研究[A];2006年流通产业与区域经济发展研讨会论文集[C];2006年
• 赵小鲁;;基于城乡统筹战略视野下的重庆旅游经济发展基本思路[A];第二届中国综合配套改革试验区论坛暨纪念建国六十周年高层经济论坛论文集[C];2009年
• 崔峰;;沿海城市旅游经济与生态环境协调发展定量评判——上海案例[A];江苏省旅游学会首届学术年会论文集[C];2008年
• 通讯员宜实;加快县域旅游经济发展[N];安徽日报;2003年
• 湘江月;沙家浜旅游经济发展论坛成功举行[N];华东旅游报;2003年
• 赵春晓;中国为旅游经济发展“添柴加火”[N];人民日报海外版;2000年
• 大连记者站 李文菲;民生工程构建大连金州旅游经济发展新格局[N];中国旅游报;2008年
• 中共南岳区委副书记、区长 傅丹舟;把握机遇应对挑战 加快旅游经济发展[N];衡阳日报;2009年
• 徐锐;崇信全力推进县域旅游经济发展[N];中国特产报;2009年
• 记者 赵嘉政;克罗地亚大幅减税以刺激旅游经济发展[N];光明日报;2009年
• 记者 王刚;挖掘旅游文化内涵 促进旅游经济发展[N];祁连山报;2009年
• 许兴旺;休闲旅游——旅游经济发展的新潮[N];中国民族报;2009年
• 记者 陶冠群;献策旅游经济发展[N];苏州日报;2009年
• 董亚娟;供需视角下入境旅游流驱动与城市目的地响应耦合关系研究[D];陕西师范大学;2012年
• 孙京海;旅游资源资本化研究[D];中国矿业大学;2010年
• 丁忆;中国国内旅游消费理论与实证研究[D];华东师范大学;2011年
• 唐晓云;中国旅游经济增长因素的理论与实证研究[D];天津大学;2007年
• 时少华;权力结构视角下社区参与旅游的研究[D];中央民族大学;2012年
• 王洁洁;国际关系及重大事件对出入境旅游的影响[D];陕西师范大学;2011年
• 刘存斌;生态旅游发展的产业效率与区域效应分析[D];兰州大学;2012年
• 王凯;跨界旅游目的地整合发展研究[D];华东师范大学;2007年
• 彭京宜;三亚旅游资源的开发与保护[D];中国地质大学（北京）;2012年
• 吕晓玲;近代中国避暑度假研究（1895-1937年）[D];苏州大学;2011年
• 周江;资源型旅游地旅游产业集群发展研究[D];兰州大学;2011年
• 李斯迪;黑龙江省养生旅游市场研究[D];黑龙江大学;2011年
• 胥兴安;养生旅游开发研究[D];云南大学;2010年
• 舒镜镜;加拿大入境美国旅游及地域对接对接分析[D];陕西师范大学;2011年
• 郑丽;低碳旅游的若干基本问题研究[D];青岛大学;2012年
• 杨欣;旅游产品价格的政府监管研究[D];中南大学;2011年
• 任利娜;低碳旅游的伦理解读[D];长沙理工大学;2012年
• 吕渊;西部旅游经济发展中的品牌建设研究[D];中南民族大学;2011年
• 阎峰;风景区旅游门户网站的设计与实现[D];吉林大学;2012年
• 彭牧;恩施土家族苗族自治州旅游经济发展探索[D];中央民族大学;2011年

【稿件标题】：[文化发展和文化传播论文]旅游文化传播与旅游经济发展
【作者单位】：
【发表期刊期数】：《商场现代化》2006年07期
【期刊简介】：《商场现代化》杂志由中国商业联合会主管、中商科学技术信息研究所主办。主要探讨国内外现代商业管理经验和介绍现代科技在商业营销管理中的应用，并且刊发精选的国内外现代商业流通领域理论研究成果与现代贸易经济理论的科研论文。其严格化，标准化及权威性在......更多商场现代化杂志社(http://www.400qikan.com/qk/945/)投稿信息
【版权所有人】：曾文雄；

更多医学论文集论文详细信息: [文化发展和文化传播论文]旅游文化传播与旅游经济发展
http://www.400qikan.com/lunwen/yixue/yxlwj/184723.html

相关专题： 《商场现代化》相关期刊

推荐期刊：

现代矿业

辽宁经济职业技术学院学报

冷藏技术

广东林业科技

实用骨科杂志

现代人事

家禽科学

电子出版

长城

致富之友

上一篇：制造业物流人才与第三方物流人才的异同分析
下一篇：[总需求的构成论文]浅析中国企业知识型员工的需求构成